Кинотеатр «Мир»
ул. Трнавская 1АВ ролях
Джейк Джилленхол, Дар Салим, Александр Людвиг, Энтони Старр, Джонни Ли Миллер, Эмили Бичем, Джейсон Вонг, Фахим Фазли, Бобби Шофилд
Джон Кинли не помнит, как выжил, попав в окружение врага в Афганистане, но понимает, что обязан жизнью местному переводчику по имени Ахмед. Именно ему удалось отбить раненного Кинли и на себе вытащить через опасную территорию. Теперь чувство долга не дает Джону покоя и он решает рискнуть всем, чтобы вернуться за Ахмедом и его семьей. На обоих объявлена охота, действовать приходится в одиночку, но он понимает, что не может бросить своего товарища в беде.